Στο Beauty and the Beast, η ντετέκτιβ Catherine Chandler ειδικεύεται στην εξιχνίαση ανθρωποκτονιών. 7 χρόνια νωρίτερα υπήρξε μάρτυρας της δολοφονίας της μητέρας της από δύο ένοπλους άνδρες.

به خیالم توی دنیا واسه تو عزیزترینم. آسمونا زیر پامه اگه با تو رو زمینم. به خیالم که همیشه تو با من یه آشنایی. من هنوزم نگرانم که تو حرفامو ندونی. من و تو چه بی کسیم وقتی تکیه مون به باده. بدو خوب زندگیمون منو دست گریه داده. ای عزیز هم قبیله با تو از یه سرزمینم. تا به فردای دوباره با تو هم قسم ترینم. سخنانی از گابریل گارسیا مارکز. هیچ کس لیاقت اشکهای تو را ندارد.

Before our innocence was lost. Tout le monde veut être aimé. Mais il faut persévérer et continuer de suivre ton chemin.

V и m иt - -. 9612; вØииэ viśiтє . Cr O is ce que tu v e us.