By César Madeira, Diplom-Übersetzer, M. This is your very first post. Click the Edit link to modify or delete it, or. If you like, use this post to tell readers why you started this blog and what you plan to do with it. This is a text widget, which allows you to add text or HTML to your sidebar. You can use them to display text, links, images, HTML, or a combination of these. Edit them in the Widget section of the Customizer.

Les n 1 sont Rap and RnB. Click here to post a comment using your Skyrock username. And a link to your blog, as well as your photo, will be automatically added to your comment.

El mundo visto por seis traductoras humanistas. Qué regalar a un TradHumanista potencial? 9 enero, 2017. Se acaban las fiestas y a nosotras se nos ocurre publicar una entrada sobre regalos hipermegaperfectos para cualquier traductor-humanista. Es adrede? Qué regalar a un TradHumanista potencial? Los estereotipos en la clase de español. Los estereotipos en la clase de español. La Navidad no se vive en todas partes igual, ni siquiera en todas las casas de .

El mundo de la traducción, como sabemos, es algo complicado. Las traducciones no siempre son eficaces y es difícil traducir con los matices exactos. Hoy os dejamos dos herramientas gratuitas para traductores que les pueden beneficiar para ganar tiempo y hacer más eficiente su trabajo. La primera se llama OmegaT. Nuestra segunda herramienta se llama ApSIC Xbench. Glosarios de Microsoft en extensión CSV,. Memorias exportadas en TMX, Glosarios exportados de Trados Multiterm,.